幸せって何だっけ?TedTalkから学びます。その1

f:id:makeenglishyourlanguage:20170918213420j:plain

最近、Tedのアプリでアップされた「本当の幸せ」のヒントを教えてくれるトークをシェアします(^ ^)

www.ted.com

この方は

"Whole purpose of life was pursuing hapiness"と思っていたそうです。

「人生の目的は幸せを追求することでしょ」

"Path to happiness was success"とみんなが言ったそうです。

「幸せへの道は成功だよ」

だから、”ideal job, perfect BF, beautiful apartment”を探したと。

「理想の仕事、完璧な彼氏、綺麗なマンション」

ところが、”fulfillment”を感じる代わりに、”anxiety”や”adrift”を感じたと。

「満たされる」代わりに、「不安」や「ふわふわした不安な感じ」

その後、graduate school(大学院)でpositive psychology(ポジティブ心理学*)を学ぶことにしたそうです。

“What she discovered there changed her life.”

そこで見つけたものは、彼女の人生を変えたそうです。

“Chasing happiness can make people unhappy.”

「幸せを追うと不幸になる」

あら、困りますね?!

I’m sorry this is already my bed time…

I will come back soon for the rest of her story!

Until then,

Good night, and have a nice day.

Love, Sasha

(次回に続く(^_−)−☆)